Грамматика
урок 9
Прилагательные: согласование
Прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Тип 1: -ός / -ή / -ό (καλός). Тип 2 (основа на гласный): -ος / -α / -ο (καινούργιος).
📑 Оглавление · 3
Прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже и обычно стоит перед ним (после артикля): ο καλός άντρας, η καλή μέρα, το καλό παιδί.
⚡ Окончания по родам (им.п. ед.ч.)
м.р.
-ος (καλός, ακριβός)
ж.р.
-η / -ή (καλή) или -α (καινούργια)
ср.р.
-ο (καλό)
Тип 1: -ός / -ή / -ό (καλός, ακριβός, φτηνός)
ακριβός (дорогой) по родам, числам и падежам
| ед. число | множ. число | |||
|---|---|---|---|---|
| род | им. падеж | вин. падеж | им. падеж | вин. падеж |
| м.р. | ακριβός | ακριβό | ακριβοί | ακριβούς |
| ж.р. | ακριβή | ακριβή | ακριβές | ακριβές |
| ср.р. | ακριβό | ακριβό | ακριβά | ακριβά |
- Αυτός ο υπολογιστής είναι ακριβός. Этот компьютер дорогой. м.р. им.
- Θέλω τον ακριβό υπολογιστή. Я хочу дорогой компьютер. м.р. вин.
- Οι υπολογιστές είναι ακριβοί. Компьютеры дорогие. м.р. мн. им.
- Θέλω τους ακριβούς υπολογιστές. Я хочу дорогие компьютеры. м.р. мн. вин.
- Αυτή η μηχανή είναι ακριβή. Этот мотоцикл дорогой. ж.р. им.
- Βλέπεις την ακριβή μηχανή; Ты видишь дорогой мотоцикл? ж.р. вин.
- Το κινητό είναι ακριβό. Телефон дорогой. ср.р. им.
- Αυτά τα κινητά είναι ακριβά. Эти телефоны дорогие. ср.р. мн. им.
Тип 2: -ος / -α / -ο (основа на гласный — καινούργιος)
Если основа прилагательного оканчивается на гласный (καινούργι-ος, παλι-ός, κρύ-ος, ωραί-ος, νέ-ος), то в женском роде окончание -α, а не -η: η καινούργια μηχανή.
Сравнение женского рода
| тип | м.р. | ж.р. | ср.р. |
|---|---|---|---|
| Тип 1 | ακριβός | ακριβή | ακριβό |
| Тип 2 | καινούργιος | καινούργια | καινούργιο |
- Ο καινούργιος υπολογιστής είναι ακριβός. Новый компьютер дорогой. м.р. им.
- Θέλω τον καινούργιο υπολογιστή. Я хочу новый компьютер. м.р. вин.
- Η καινούργια μηχανή είναι ωραία. Новый мотоцикл красивый. ж.р. им.
- Βλέπω την καινούργια μηχανή. Я вижу новый мотоцикл. ж.р. вин.
- Το καινούργιο κινητό είναι μικρό. Новый телефон маленький. ср.р. им.
- Τα καινούργια κινητά είναι ακριβά. Новые телефоны дорогие. ср.р. мн. им.
Частые прилагательные (антонимы)
| прилагательное | перевод | антоним | перевод |
|---|---|---|---|
| μεγάλος | большой | μικρός | маленький |
| ακριβός | дорогой | φτηνός | дешёвый |
| όμορφος / ωραίος | красивый | άσχημος | некрасивый |
| ψηλός | высокий | κοντός | низкий, короткий |
| χοντρός | толстый | λεπτός | тонкий, худой |
| καθαρός | чистый | βρόμικος | грязный |
| εύκολος | лёгкий | δύσκολος | трудный |
| καινούργιος / νέος | новый | παλιός | старый |
| ζεστός | горячий, тёплый | κρύος | холодный |
| καλός | хороший | κακός | плохой |